Das Dorf Şirince: Wein, grüne Hügel und die ideale Ergänzung zu Ephesus

Şirince bei Ephesus: Bergdorf mit Fruchtweinen, Olivenöl, Markt und alten griechischen Häusern. Tipps für einen entspannten Ausflug ab Kusadasi.

Das Dorf Şirince: Wein, grüne Hügel und die ideale Ergänzung zu Ephesus
Foto: Esra Nurdoğan / Pexels

Veröffentlicht am 25. Oktober 2026

Şirince ist ein kleines Bergdorf oberhalb von Selçuk und lässt sich wunderbar mit einem Tag in Ephesus verbinden. Die ruhigen Gassen und alten Häuser bilden einen angenehmen Kontrast zum Trubel und Marmor der antiken Stadt. Außerdem liegt das Dorf so nah, dass es sich als entspannter letzter Halt vor der Rückfahrt nach Kusadasi anbietet.

Was ist Şirince?

Şirince liegt in den grünen Hügeln, nur eine kurze Autofahrt östlich von Selçuk, dem Städtchen direkt neben Ephesus. Die Straße schlängelt sich durch Olivenhaine und Obstgärten hinauf, und das Dorf selbst schmiegt sich an die Hänge eines Tals. Die weiß getünchten Häuser aus Stein und Holz mit ihren Ziegeldächern reihen sich dicht an dicht entlang enger Gassen.

Ein Museum oder eine Ausgrabungsstätte ist Şirince nicht. Hier wird gelebt und gearbeitet, und gerade diese alltägliche Mischung aus Wohnhäusern, kleinen Läden, Cafés und Gärten macht einen Teil seines Charmes aus.

Ein kurzer Blick in die Geschichte: von Kirkince zu Şirince

Jahrhundertelang lebte hier eine griechisch-orthodoxe Gemeinde, und das Dorf hieß Kirkince. Mit dem Bevölkerungsaustausch zwischen Griechenland und der Türkei in den 1920er-Jahren nahm seine Geschichte eine Wende: Die griechischen Bewohner verließen das Dorf, und an ihrer Stelle siedelten sich muslimische Familien an, die aus Griechenland umgesiedelt worden waren. 1926 erhielt das Dorf den Namen Şirince.

Viele der alten Häuser aus jener Zeit stehen bis heute und prägen das unverwechselbare Ortsbild. Ein Spaziergang durch die Gassen erinnert leise an die vielschichtige Vergangenheit der Region, die vom antiken Ephesus bis ins 20. Jahrhundert reicht.

Sehenswertes und Aktivitäten in Şirince

Şirince ist klein, und eine feste Liste an Sehenswürdigkeiten, die man abhaken müsste, gibt es nicht. Ein Besuch hier dreht sich vor allem ums Schlendern, Stöbern und eine Pause bei einem Getränk oder einer Mahlzeit. Das sind die Highlights.

Fruchtweine

Bekannt ist Şirince vor allem für seine Fruchtweine. Neben Traubenwein stellen die örtlichen Erzeuger Weine aus Früchten wie Brombeere, Pfirsich, Apfel, Kirsche und Granatapfel her. Diese sind oft recht süß. In den Läden entlang der Hauptgassen kann man häufig vor dem Kauf probieren – so finden Sie am einfachsten einen Wein, der Ihnen schmeckt.

Wenn Sie Flaschen mit nach Hause nehmen möchten, informieren Sie sich vor dem Kauf über die Bestimmungen Ihrer Fluggesellschaft bzw. die Regeln Ihrer Reederei zur Mitnahme von Alkohol an Bord.

Olivenöl, Seifen und regionale Produkte

Die Hügel rund um das Dorf sind mit Olivenbäumen bedeckt, daher findet man überall Olivenöl und Olivenölseifen. Außerdem gibt es Trockenfrüchte, Marmeladen, Kräutertees, Gewürze und Handgemachtes – leichte Souvenirs, die sich problemlos mitnehmen lassen.

Der Dorfmarkt

Die Gassen, die ins Dorfzentrum führen, sind von Ständen und kleinen Läden gesäumt, und oft verkaufen Frauen aus dem Ort selbst gemachte Waren. Hier herrscht eine lebendige, freundliche Atmosphäre, ideal zum Stöbern. An manchen Ständen ist höfliches Handeln üblich, aber niemand drängt Sie zum Kauf.

Kirche Johannes des Täufers

Im oberen Teil des Dorfes steht die Kirche Johannes des Täufers, erbaut von der einstigen griechischen Dorfgemeinschaft. Sie ist eines der deutlichsten Zeugnisse von Şirinces Vergangenheit als Kirkince. Ein friedlicher Ort, der den kurzen Aufstieg lohnt. Die Zugangsregelungen können sich ändern, nehmen Sie es also so, wie Sie es am jeweiligen Tag vorfinden.

Cafés und Ausblicke

Cafés und kleine Restaurants mit Terrassen bieten Blicke über die Dächer und das Tal. Ein türkischer Kaffee, ein Glas Tee oder eine leichte Mahlzeit nach Dorfart sind ein schöner Abschluss für einen Besichtigungstag.

Praktische Tipps für Ihren Besuch

  • Tragen Sie bequeme Schuhe. Die Gassen sind eng, steil und oft mit Kopfsteinpflaster belegt; manche Abschnitte können uneben oder rutschig sein. Nach dem Rundgang durch Ephesus werden es Ihnen Ihre Füße danken.
  • Nehmen Sie Wasser und Sonnenschutz mit, besonders in den warmen Monaten. Im Dorf gibt es zwar Schatten, aber der Weg bergauf kann bei Hitze anstrengend sein.
  • Die Barrierefreiheit ist eingeschränkt. Die steilen, unebenen Gassen können für Besucher mit eingeschränkter Mobilität oder mit Kinderwagen schwierig sein. Am leichtesten lässt sich der untere Teil des Dorfes erkunden.
  • Haben Sie etwas Bargeld dabei für kleine Einkäufe an den Marktständen. Einige Läden akzeptieren auch Karten.
  • Rechnen Sie zu Stoßzeiten mit Andrang, vor allem im Sommer und an Wochenenden, wenn Ausflügler aus der Umgebung herkommen.

Wie viel Zeit sollten Sie einplanen?

Planen Sie in Şirince etwa ein bis eineinhalb Stunden ein, um durch die Hauptgassen zu bummeln, Wein zu probieren, über den Markt zu schlendern und etwas zu trinken. Wenn Sie in Ruhe zu Mittag essen oder sich gern Zeit lassen, rechnen Sie etwas mehr ein.

Zusammen mit Ephesus und dem Haus der Jungfrau Maria ergibt das einen vollen, aber angenehmen Tag. Eine grobe Zeitplanung ohne Fahrzeiten sieht so aus:

  • Haus der Jungfrau Maria: 30–60 Minuten
  • Ephesus: 2–3 Stunden in gemütlichem Tempo
  • Şirince: 1–1,5 Stunden

Şirince bei einem Kreuzfahrt-Landgang

Wenn Sie mit dem Kreuzfahrtschiff ankommen, prüfen Sie zuerst Ihre All-on-Board-Zeit. Als einfache Faustregel gilt: Bleiben Ihnen dadurch weniger als etwa sechs Stunden an Land, beschränken Sie sich auf Ephesus und heben Sie sich Şirince für ein anderes Mal auf. Bei der Planung helfen Ihnen unser Planer für Ihren Kreuzfahrt-Landgang, der Fahrplan der Kreuzfahrtschiffe in Kusadasi und unser Ratgeber Vom Kreuzfahrthafen Kusadasi nach Ephesus. Wenn Sie mehr Zeit in der Gegend haben, lesen Sie Kusadasi in 1, 2 oder 3 Tagen.

Şirince als Teil Ihres Ephesus-Tages mit uns

Wir bieten ein Paket an, das alle drei Ziele verbindet: Ephesus + Haus der Jungfrau Maria + Şirince. So läuft es ab:

  1. Wir holen Sie mit einem privaten Wagen mit Fahrer an Ihrem Hotel in Kusadasi oder am Kreuzfahrthafen Kusadasi ab.
  2. Erster Halt ist das Haus der Jungfrau Maria, ein Wallfahrtsort am bewaldeten Hang oberhalb von Ephesus. Mehr dazu lesen Sie in unserem Ratgeber zum Haus der Jungfrau Maria.
  3. Anschließend bringt Ihr Fahrer Sie zum Oberen Tor von Ephesus. Von dort gehen Sie bergab durch die antike Stadt, was in gemütlichem Tempo etwa 2–3 Stunden dauert. Der Fahrer erwartet Sie am Unteren Tor.
  4. Vom Unteren Tor geht es weiter hinauf in die Hügel nach Şirince.
  5. Zum Schluss bringt Sie der Fahrer zurück nach Kusadasi.

Auf Wunsch können Sie auch kostenlose Zwischenstopps in Selçuk einlegen, das auf dem Weg von Ephesus nach Şirince liegt. Sagen Sie einfach Ihrem Fahrer Bescheid. Eine empfohlene Reihenfolge mit ungefähren Zeiten:

  1. Ephesus-Museum: etwa 1 Stunde (siehe unseren Ratgeber zum Ephesus-Museum)
  2. Johannesbasilika: 30–45 Minuten
  3. İsa-Bey-Moschee: 15–20 Minuten
  4. Artemistempel: 15–20 Minuten

Es gibt einen Preis pro Fahrzeug für bis zu 8 Personen; größere Gruppen erhalten ein zweites Fahrzeug.

Bitte beachten Sie: Es handelt sich um einen Transferservice. Reiseleitung und Eintrittskarten sind nicht inbegriffen. Eintrittsregelungen und Öffnungszeiten können sich ändern. Eintrittskarten erhalten Sie bequem auf unserer Seite Museumstickets.

Eintrittskarten

Eintrittskarten für Ephesus und die Hanghäuser können Sie auf unserer Seite Museumstickets online kaufen – für heute oder bis zu 7 Tage im Voraus; für Şirince selbst brauchen Sie kein Ticket. Sie bezahlen mit Karte, und Ihr Ticket mit Barcode erhalten Sie per WhatsApp. Für jeden Besucher benötigen wir den vollständigen Namen, die Passnummer und die Staatsangehörigkeit. Bitte beachten Sie, dass wir ein unabhängiger Anbieter sind und nicht die offizielle Website des Ministeriums; gekaufte Tickets können nicht erstattet werden.

Häufig gestellte Fragen

Lohnt sich Şirince, wenn ich Ephesus schon gesehen habe?

Ja. Das Dorf bietet etwas ganz anderes: statt antiker Ruinen ein lebendiges Bergdorf mit alten Häusern, regionalen Produkten und schönen Ausblicken. Ein ruhigerer Ausklang für einen Besichtigungstag.

Kann ich Şirince während eines Kreuzfahrt-Landgangs besuchen?

Ja, sofern Ihr Schiff lange genug im Hafen liegt. Bleiben Ihnen bis zur All-on-Board-Zeit weniger als etwa sechs Stunden an Land, beschränken Sie sich auf Ephesus. Bei unserem Paket Ephesus + Haus der Jungfrau Maria + Şirince holen wir Sie direkt am Kreuzfahrthafen Kusadasi ab.

Ist Şirince für Kinder oder ältere Besucher geeignet?

Ja, mit etwas Umsicht. Die Gassen sind steil und uneben – lassen Sie sich also Zeit, tragen Sie gutes Schuhwerk und bleiben Sie in den unteren Gassen, wenn Ihnen das Gehen schwerfällt.

Brauche ich für Şirince eine Reiseleitung?

Nein. Das Dorf ist klein und lässt sich problemlos auf eigene Faust erkunden. Unser Paket ist ein Transfer mit Fahrer, eine Reiseleitung ist daher nicht inbegriffen.

Kann ich stornieren, wenn sich meine Pläne ändern?

Ja. Bis 24 Stunden vor Ihrem Ausflug ist die Stornierung kostenlos.

Wie kann ich bezahlen?

Sie können bar oder mit Karte bezahlen.

Wenn Sie Ephesus, das Haus der Jungfrau Maria und Şirince an einem entspannten Tag verbinden möchten, werfen Sie einen Blick auf unser Angebot Ephesus mit privatem Wagen und Fahrer und wählen Sie das Paket, das am besten zu Ihnen passt.

WhatsApp